영국남자 권주현 셜록 시즌 1 24일차

What's the point? 
무슨 소용이야? 

'이유가 뭐야?'의 뉘앙스를 가진 표현이에요. What's your point?(네 요점이 뭐야? 무슨 말을 하고 싶은 거야?)와 다 른 뜻이니 헷갈리지 않도록 주의하세요! 

Mom, I don't want to go to school. What's the point? I'm not learning anything useful. 
엄마, 학교 가기 싫어요. 학교가 무슨 소용이에요? 쓸모있는 건 하나도 안 배우는 걸요